Trung Hoa là một quốc gia rộng lớn, đặc biệt nổi tiếng bởi sự đa dạng trong văn hóa và hệ thống ngôn ngữ cũng không ngoại lệ. Bạn có niềm yêu thích với văn hóa Trung Hoa và muốn tiếp cận ngôn ngữ của họ, nhưng bạn lại phân vân không biết nên lựa chọn tiếng Trung Phồn thể hay tiếng tiếng Trung Giản thể. Khi đứng trước sự khác biệt về hai loại tiếng Trung, bạn phải cần tìm hiểu thật rõ ràng loại ngôn ngữ nào phù hợp với mục tiêu và đáp ứng được nhu cầu của bản thân. Việc đưa ra lựa chọn đúng đắn sẽ giúp bạn tiết kiệm được thời gian lẫn chi phí. Sau đây, OHA Taiwan sẽ giúp bạn phân biệt cũng như cách thức chinh phục loại ngôn ngữ này. Hãy theo dõi bài viết của chúng tôi để tìm được đâu là “chân ái” của mình nhé.
Khác biệt khi học tiếng Trung Phồn thể và Giản thể
Chắc hẳn với bất kỳ một tín đồ ngôn ngữ Trung Hoa nào, ít nhất đã nghe qua 2 cụm từ tiếng Trung Phồn thể và tiếng Trung Giản thể dù chỉ một lần. Nếu còn mơ hồ về 2 khái niệm tưởng chừng quen thuộc nhưng lại rất đỗi mới mẻ này, thì hãy cùng OHA Taiwan tìm hiểu những điểm khác biệt cơ bản giữa 2 loại tiếng.
Tiếng Trung Phồn thể:
Niềm tự hào riêng của dân tộc Trung Hoa từ ngày xưa, là một trong hai bộ in tiêu chuẩn của tiếng Trung. Tiếng Trung Phồn nổi tiếng bởi những nét chữ uốn lượn và phức tạp, hàm chứa nhiều ý nghĩa khác nhau. Chữ Phồn thể bao hàm cả văn hóa và tư tưởng truyền thống của Trung Hoa, mỗi ký tự là một câu chuyện. Người sử dụng được tiếng Phồn thể cần phải có sự khéo léo, kiên nhẫn và am hiểu ý nghĩa sâu sắc của từng nét chữ, đường bút.
Hiện nay, Tiếng Trung Phồn thể được sử dụng rộng rãi ở khu vực Đài Loan, Hồng Kông, Macau và cũng là ngôn ngữ chính. Đây là loại ngôn ngữ phù hợp cho các bạn có ý định du học Đài Loan và đặc biệt hơn hết là du học Đài Loan hệ ngôn ngữ. Bởi vì tính học thuật của tiếng Phồn thể nên nó được sử dụng hầu hết trong các tài liệu tham khảo chuyên sâu, trong những văn bản hành chính…Vì vậy, để phục vụ cho mục đích học tập, du học hay việc làm thì học tiếng Trung Phồn thể là phù hợp nhất.
Tiếng Trung Giản thể:
Được biết đến là phiên bản đơn giản hóa của Phồn thể. Cách viết chữ Giản thể đã lược bỏ bớt một số nét phức tạp của chữ viết truyền thống để giúp chữ viết đơn giản hơn và dễ để học hơn.
Tiếng Giản thể được ưa chuộng bởi vì tính đơn giản và dễ tiếp cận của nó. Nếu bạn có mục đích du học Trung Quốc hay làm việc cho các doanh nghiệp Singapore thì Giản thể là một lựa chọn tốt. Điều cần lưu ý, chữ Phồn thể và Giản thể chỉ khác nhau về cách viết còn cách phát âm là như nhau. Tuy chữ giản thể được yêu thích bởi sự ngắn gọn nhưng chính điều này đã đánh mất đi một phần tính truyền thống cũng như ý nghĩa sâu sắc của bản nguyên gốc.
Tại sao nên học tiếng Trung Phồn thể
Một khi bạn đã học tiếng Trung Phồn thể vững vàng, thì việc học chữ Giản thể là một điều dễ dàng, nhưng ngược lại thì rất khó. Bởi vì, chữ Giản thể được đơn giản hóa bớt đi một số nét viết dựa trên loại chữ truyền thống. Như OHA Taiwan đã phân tích ở trên, tiếng Trung Phồn thể phù hợp cho các bạn học sinh đang có ý định du học Đài Loan hay du học Đài Loan hệ ngôn ngữ. Khi bạn có thành thạo tiếng Phồn thể thì quá trình xin visa hay học bổng của bạn sẽ có xác suất thành công rất cao. Ngoài ra, tiếng Phồn thể còn hỗ trợ con đường học tập của bạn rất tốt, đặc biệt những bạn có ý định tiến xa hơn trên con đường theo đuổi học thuật.
Khi nhắc đến tiếng Trung Phồn thể không thể bỏ qua tính lịch sử lâu đời của nó. Điều này sẽ thu hút những bạn có niềm đam mê mãnh liệt với văn hóa và bề dày lịch sử lừng lẫy của Trung Quốc. Nếu là một người yêu thích thư pháp hoặc các tác phẩm cổ điển Trung Quốc, nền tảng chữ Phồn thể sẽ giúp bạn tiếp cận chúng. Ngoài ra, chữ Phồn thể được sử dụng rộng rãi ở Đài Loan, Hong Kong, Macau và các khu vực có Hoa kiều trên thế giới. Đây sẽ là những cơ hội tốt để bạn mở rộng tiền đồ và phát triển nhiều mối quan hệ hơn.
Học tiếng Trung Phồn thể cũng là một giải pháp giúp bạn học cách rèn luyện tâm lý và suy nghĩ của mình. Học tiếng Trung Phồn thể như một liều thuốc an thần an ủi tâm hồn khi cuộc sống quá nhiều áp lực và phiền muộn. Vì khi viết chữ Phồn thể người viết cần có sự tỉ mỉ, khéo léo và đặt hết tâm tư vào từng nét bút. Một chữ Phồn thể đẹp là khi người viết am hiểu được ý nghĩa của nó và thể theo phong cách của bản thân.
Các hình thức học tiếng Trung Phồn thể dành cho bạn
Với tầm quan trọng và sức ảnh hưởng quy mô to lớn của các tập đoàn đa quốc gia đến từ Trung Quốc, Đài Loan lên nền kinh tế thế giới. Việc trau dồi tiếng Trung là một bước tiến dài trên con đường tìm hiểu văn hóa. Chính vì thế, ngày càng có nhiều bạn trẻ lựa chọn học tiếng Trung Phồn thể và xem nó là một bước đệm để có thể gặt hái được thành công trên con đường học tập và sự nghiệp. Bởi sự phổ biến đó, học tiếng Trung Phồn thể được nhiều phương pháp giảng dạy được ra đời, tùy vào kinh tế và nhu cầu của mỗi người mà lựa chọn phương pháp hữu hiệu. Cùng OHA Taiwan những phương pháp học tiếng Trung Phồn thể nào đang “sốt” nhất hiện nay nhé.
Tự học
“Tự học tiếng Trung Phồn thể có khó không?” Nếu bạn có niềm yêu thích và có phương pháp học tập đúng đắn thì việc tự học tiếng Trung Phồn thể là chuyện nhỏ. Hiện nay đã có rất nhiều tài liệu tiếng Trung Phồn thể bạn có thể tham khảo: từ điển giấy hay từ điển trực tuyến, giáo trình,…Ngoài ra, với sự phát triển của công nghệ hiện đại đã cho ra đời những phần mềm giúp bạn tự học tiếng Trung Phồn thể ngay tại nhà. Phương pháp này phù hợp với những bạn có có nhiều thời gian, điều kiện kinh tế còn eo hẹp và không bị áp lực về quá trình học tập. Ở phương pháp này còn có điểm hạn chế về môi trường rèn luyện phát âm và học cách viết sao cho đúng. Tuy vậy chỉ cần chăm chỉ hết mình, OHA tin bạn sẽ chinh phục được loại tiếng này.
Học ở trung tâm
Theo OHA Taiwan, học tiếng Trung Phồn thể tại trung tâm là phương pháp học an toàn nhất với những bạn dễ chán và thiếu kiên nhẫn trong quá trình tự học. Với thị trường giáo dục Đài Loan sôi động hiện nay, nhiều trung tâm dạy tiếng Trung đã ra đời và có sự cạnh tranh khốc liệt. Sự đa dạng về chi phí, thời gian khóa học sẽ gây nhiều khó khăn cho các bạn học trong quá trình tìm kiếm một nơi thật sự phù hợp với bản thân. OHA Taiwan tự tin là một trung tâm giảng dạy tiếng Trung Phồn thể chất lượng nhất hiện nay. Với một chương trình học đúng chuẩn được dạy bởi giáo viên kinh nghiệm lâu năm, chi phí hợp lý phù hợp với nhiều đối tượng (đặc biệt là học sinh/sinh viên). Và tất nhiên là nói không với PR lừa đảo như một số trung tâm “không có tâm” hiện nay. Khi đến với OHA Taiwan bạn chắc chắn sẽ được đào tạo phát âm, viết tiếng Trung thành thạo, bên cạnh đó OHA luôn tạo một môi trường tốt để bạn có thể luyện tập kỹ năng giao tiếp.
Du học Đài Loan hệ ngôn ngữ
Ở thời kỳ nền kinh tế hội nhập và sự giao thoa văn hóa qua lại giữa nhiều quốc gia, du học Đài Loan hệ ngôn ngữ nhận được sự quan tâm rất lớn từ các bạn trẻ Việt Nam hiện nay. Với chương trình đào tạo ngắn (chỉ từ 3 tháng) và cơ hội việc làm lớn sau khi kết thúc khóa học, Du học Đài Loan hệ ngôn ngữ là một lựa chọn được các bạn học sinh lưu tâm nhất hiện nay. Đây là sẽ là cơ hội để các bạn trải nghiệm văn hóa, cuộc sống và vẻ đẹp của quốc đảo xinh đẹp Đài Loan. Thật tuyệt vời nếu vừa có thể kết hợp giữa học tập và giải trí đúng không nào? Có lẽ nhiều bạn còn ngần ngại về điều kiện du học cũng như thủ tục hành chính, nhưng đừng lo lắng vì đã có chúng tôi ở đây giúp đỡ bạn.
Bí quyết giúp bạn cải thiện việc học tiếng Trung Phồn thể
Để quá trình học tiếng Trung trở nên hiệu quả hơn thì cần có sự chủ động từ chính bản thân các bạn. Hãy kết hợp những sở thích, thói quen hằng ngày song song với việc bổ sung kiến thức, OHA tin rằng bạn sẽ thành công rực rỡ đấy.
Luyện nghe bằng cách xem phim, nghe nhạc
Hãy để con đường học tiếng Trung của bạn trở nên màu sắc và bớt đơn điệu hơn, luyện nghe bằng cách xem phim, nghe nhạc là một ý tưởng không tồi đó chứ. Việc kết hợp giữa hình ảnh và âm thanh giúp bạn tiếp thu một cách hiệu quả các cách phát âm cũng như làm quen với ngữ điệu đúng chuẩn. Thay vì xem phim, nghe nhạc để giải trí thì bạn còn tìm thêm được những từ vựng mới, cải thiện kỹ năng nghe mỗi ngày.
Luyện đọc các bài báo, đoạn văn ngắn
Nếu bạn muốn cải thiện kỹ năng viết cũng như lối hành văn thì đọc các bài báo, đoạn văn ngắn bằng tiếng Trung là một phương pháp rất tốt. Khi đọc các bài báo hay đoạn văn ngắn bạn sẽ học được cách đặt câu sao cho thu hút, cách sử dụng từ ngữ phù hợp với từng chủ đề, hoàn cảnh. Vậy là bạn đã làm được một công đôi việc, vừa tiếp cận được thông tin và rèn luyện được kỹ năng còn thiếu sót.
Thường xuyên giao tiếp bằng tiếng Trung
Học tiếng Trung không khó, khó là bạn bạn đã áp dụng được trong cuộc sống của mình chưa. Giao tiếp được coi là phần quan trọng và ứng dụng được nhiều nhất vào cuộc sống hằng ngày. Giao tiếp tốt sẽ khiến bạn tự tin hơn và có nhiều mối quan hệ hơn. Hãy tìm cho mình những nhóm bạn cùng yêu thích tiếng Trung để cùng luyện tập hoặc việc làm thêm ở môi trường sử dụng tiếng Trung. Điều này sẽ hình thành cho bạn các cách sử dụng tiếng Trung tự nhiên hơn.
Lời kết
Học tiếng Trung Phồn thể không khó nếu bạn biết cách chọn cho mình lối học phù hợp và có sự yêu thích nhất định dành cho nó. Là một đơn vị chuyên tư vấn và đào tạo nhân lực về du học Đài Loan, OHA Taiwan luôn trong trạng thái sẵn sàng phục vụ bạn. Hãy để chúng tôi tiếp lửa đam mê và cùng bạn trải nghiệm những điều thú vị về Đài Loan. Liên hệ OHA Taiwan theo các hình thức liên lạc bên dưới nếu có bất cứ thắc mắc nào.
Thông tin liên hệ
Fanpage: Du học Đài Loan OHA
Linked in: Education & Human Resource Group – OHA
Email: ohataiwan@gmail.com
Hotline: 0932.046.486